полетный

полетный
полетный прил
in-flight
аналоговый регистратор полетных данных
analogue data recorder
аэродромная служба полетной информации
aerodrome flight information service
аэродромный диспетчерский пункт полетной информации
flight information service unit
билет с несколькими полетными купонами
multistop ticket
блок сбора полетной информации
flight data storage unit
верхний район полетной информации
upper flight information region
вести учет полетного времени
credit flight time
диапазон полетных характеристик
flight-perfomance range
мощность на режиме полетного малого газа
flight idle power
носитель полетной информации
flight recording medium
ограничение полетного времени
flight time limitation
ограничивать полетное время
limit flight time
основная полетная информация
flight significant information
осреднение полетных данных
flight data averaging
отчетный полетный купон
reportable flight coupon
подготовка полетной документации
flight documenting
полетная документация
flight documentation
полетная информация
flight information
полетная масса
1. airborne weight
2. flying weight полетное время
1. airborne time
2. block hours 3. flight time полетное время , продолжительность полета в данный день
flying time today
полетное задание
flying mission
полетное положение закрылков
flap en-route position
полетное рабочее время
flight duty period
полетные условия
flight conditions
полетный загрузочный механизм
flight load feel mechanism
полетный купон
flight coupon
полетный лист
1. air bill
2. flight progress strip полетный лист воздушного судна
aircraft flight report
полная полетная масса
1. all-up mass
2. all-up weight район полетной информации
flight information region
расчетная полетная масса
design flight weight
режим полетного малого газа
flight idle
служба полетной информации
flight information service
ставить воздушный винт на полетный упор
latch the propeller flight stop
стирать запись полетной информации
flight information
стрелка полетного времени
elapsed time hand
точная полетная информация
flight precise information
упор полетного малого газа
flight idle stop
(для предупреждения перевода на отрицательную тягу винта) упор полетного малого шага
flight-fine-pitch stop
(лопасти воздушного винта) уровень полетного шума
flyover noise level
центр полетной информации
flight information center
этап полета , указанный в полетном купоне
flight coupon stage

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • полетный — перелетный Словарь русских синонимов. полетный прил., кол во синонимов: 2 • перелетный (9) • полётный (1) …   Словарь синонимов

  • ПОЛЕТНЫЙ ВЕС — вес самолета в воздухе, состоящий из веса пустого самолета и поднятого им груза (экипажа, горючего, смазочного и пр.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • Полетный купон — часть билета, дающая право пассажиру на перевозку между указанными в нем пунктами... Источник: Правила международных воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов (утв. МГА СССР 03.01.1986 N 1/И) (дата введения 01.10.1986) (с изм. от… …   Официальная терминология

  • Полетный порядок воздушных судов — полетный порядок взаимное расположение воздушных судов, подразделений и частей при совместном полете, не связанном с выполнением боевой задачи;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных авиационных… …   Официальная терминология

  • полетный лист — задание на полет Документ установленной формы, разрешающий командиру воздушного судна выполнение полета. Аэродромные полеты по утвержденной плановой таблице могут выполняться без полетных листов. [ФАП от 31 марта 2002] Тематики авиационные… …   Справочник технического переводчика

  • Полетный — полётный прил. 1. соотн. с сущ. полёт, связанный с ним 2. Свойственный полёту [полёт 1., 2.], характерный для него. 3. Предназначенный для полёта [полёт 1., 2.], используемый в полёте, при полёте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • полетный — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  ежегодный. Мин. мес. окт. 14 …   Словарь церковнославянского языка

  • полетный — ПОЛЁТНЫЙ см. Полёт …   Энциклопедический словарь

  • Полетный лист — основной документ, дающий право экипажу пограничного самолета (вертолета) на выполнение полета. Подписывается командиром авиационной части, (начальником пограничного отряда, командиром соединения пограничных сторожевых кораблей), а экипажу… …   Пограничный словарь

  • Сотрудник по обеспечению полетов (полетный диспетчер) — сотрудник по обеспечению полетов/полетный диспетчер лицо, назначенное эксплуатантом, которое имеет соответствующую квалификацию и оказывает поддержку, проводит инструктаж и/или помогает командиру воздушного судна в обеспечении безопасного… …   Официальная терминология

  • Радиоуправляемый вертолёт — …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”